Sie sind hier: Startseite > Bibel und Pfalz > Bibel kurpfälzisch

Aktuelles

Sonderausstellung
"Evangelisch-Was heißt das?"
zur Zeit zu sehen im Bibelhaus.

Präsentation "Weechwaiser"
Dienstag, 21. März, 19.30 Uhr, in der Buchhandlung Quodlibet in Neustadt, Kellereistr. 10
Michael Landgraf präsentiert sein neues Buch "Weechwaiser - Die Zeeh Geboode uff Pälzisch"

Losung

Losung für Dienstag, 23. Oktober 2018
Was verborgen ist, ist des HERRN, unseres Gottes; was aber offenbart ist, das gilt uns und unsern Kindern ewiglich.
5.Mose 29,28

Die Samaritaner sprachen zu der Frau:  Nun glauben wir nicht mehr um deiner Rede willen; denn wir haben selber gehört und erkannt: Dieser ist wahrlich der Welt Heiland.
Johannes 4,42

© Evangelische Brüder-Unität

Bibel kurpfälzisch

Als Vorlage für die Übersetzung der weiter unten zur Verfügung gestellten Bibelteile ins Kurpfälzische diente die westpfälzisch-saarländische Übersetzung, die Computer unterstützt angepasst wurde. Die enge Verwandtschaft der beiden Dialekte machte dies problemlos möglich. Für weitere Hinweise siehe die Vorbemerkungen zu „Bibel westpfälzisch-saarländisch“.

Anregungen zum kurpfälzischen Text bitte richten an: Dr. Walter Sauer, Edition Tintenfass, Neckarsteinacher Straße 7, 69239 Neckarsteinach, Tel. und Fax: 06229-2322, E-mail: info(at)verlag-tintenfass.de oder an: Dieter Zimmer, Friedhofstraße 6, 57234 Wilnsdorf
Tel.: 02739-4665, E-mail: d_zimmer(at)gmx.de

Philipper

Titus

Philemon